Your search returned 26 results.

Results
	1.	Obálka nebyla nalezena Řád za lásku / Zofia Chądzyńska ; z polského originálu ... přeložil Pavel Frýbort by Chądzyńska, Zofia, 1912-2003 [aut] \| Frýbort, Pavel, 1946-2007 [01-Překladatel]. Series: Edice 13Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print regular print ; Audience: Specialized; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1982Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Zaječice (1)Call number: Zaječice. Place hold Add to cart (remove)
	2.	Obálka nebyla nalezena Podivuhodná dobrodružství Marka Pihouna / Edmund Niziurski ; z polského originálu přeložila Anetta Balajková ; ilustroval Stanislav Dudas by Niziurski, Edmund, 1925-2013 [aut] \| Balajková, Anetta, 1923- [01-Překladatel]. Series: Vpřed (Mladá fronta)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: regular print ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1965Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Horní Bradlo (1)Call number: Horní Bradlo. Medlešice (1)Call number: Medlešice. Rosice (1)Call number: M. Zaječice (1)Call number: Zaječice. Place hold Add to cart (remove)
	3.	Archeologické kroniky. Poklad královny Nefertiti / Agnieszka Stelmaszyková ; ilustrace: Jacek Pasternak ; překlad: Michael Alexa by Stelmaszyk, Agnieszka, 1976- [Autor] \| Pasternak, Jacek [02-Ilustrátor] \| Alexa, Michael, 1989- [01-Překladatel]. Edition: 1. vydáníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: Pre-adolescent; Language: čeština Original language: polština Publisher: V Brně : CPress, 2018Other title: Poklad královny Nefertiti.Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: VF. Place hold Add to cart (remove)
	4.	Obálka nebyla nalezena Pouští a pralesem / Henryk Sienkiewicz ; z polského původního vydání ... přeložil a doslov napsal Karel Málek ; ilustrace Václav Junek ; poznámkami a vysvětlivkami opatřil a přepisy arabských a svahilských slov a názvů v textu zrevidoval Zbyněk Žába by Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 [aut] \| Málek, Karel, 1891-1981 [01-Překladatel] \| Junek, Václav, 1913-1976 [02-Ilustrátor]. Series: Knihy odvahy a dobrodružství (SNDK)Edition: 3. vyd.Material type: Text; Format: regular print ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : SNDK, 1967Availability: Items available for loan: Rváčov (1)Call number: Rváčov. Zaječice (1)Call number: Zaječice. Žumberk (1)Call number: Žumberk. Place hold Add to cart (remove)
	5.	Obálka nebyla nalezena Kouzelné prázdniny / Natalia Rolleczková ; z pol. orig. přel. Dušan Kubálek ; il. Blanka Robejšková by Rolleczek, Natalia, 1919- [aut] \| Kubálek, Dušan [01-Překladatel] \| Robejšková, Blanka, 1931- [02-Ilustrátor]. Series: Lidová knihovna (Lidové nakladatelství)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: regular print ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1981Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Kněžice (1)Call number: Kněžice. Nasavrky (1)Call number: M-ROL. Prosetín (1)Call number: Prosetín. Not available: Včelákov: Withdrawn (1). Place hold Add to cart (remove)
	6.	Obálka nebyla nalezena Černé koráby. 2. díl / Joe Alex ; [ilustroval Zdeněk Mézl] ; [z polského originálu přeložila Anetta Balajková] by Alex, Joe, 1920-1998 [aut] \| Balajková, Anetta, 1923- [01-Překladatel] \| Burian, Jan, 1929-2011 [Autor úvodu atd.] \| Mézl, Zdeněk, 1934-2016 [02-Ilustrátor]. Series: Knihy odvahy a dobrodružstvíEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Albatros, 1979Availability: Items available for loan: Horní Bradlo (1)Call number: Horní Bradlo. Mrákotín (1)Call number: Mrákotín. Rosice (1)Call number: Rosice. Švihov (1)Call number: Švihov. Place hold Add to cart (remove)
	7.	Obálka nebyla nalezena Nehlaď kočku proti srsti / Krystyna Boglarová ; z polského originálu přeložila Vlasta Dvořáčková ; ilustroval Stanislav Duda by Boglar, Krystyna, 1931- [aut] \| Duda, Stanislav, 1921-2008 [02-Ilustrátor] \| Dvořáčková, Vlasta, 1924-2018 [01-Překladatel]. Series: StřelkaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Albatros, 1986Availability: Items available for loan: Rosice (1). Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1). Place hold Add to cart (remove)
	8.	Obálka nebyla nalezena Atlantida ostrov ohně / Maciej Kuczynski ; [il. J. Svoboda ; z pol. přel. A. Bauerová] by Kuczyński, Maciej, 1929-2019 [aut] \| Bauerová, Anna, 1929- [01-Překladatel] \| Svoboda, Jiří, 1924-2011 [02-Ilustrátor]. Series: TřináctEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Monographic serial:Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Ml. fronta, 1978Availability: Items available for loan: Mrákotín (1)Call number: Mrákotín. Nasavrky (1)Call number: m-KUC. Rosice (1). Švihov (1)Call number: Švihov. Place hold Add to cart (remove)
	9.	Obálka nebyla nalezena Dům zarostlý vínem / Ewa Nowacká ; z polského originálu přeložila Olga Hostovská ; ilustrovala Denisa Wagnerová by Nowacka, Ewa, 1934-2011 [aut] \| Wagnerová, Denisa, 1945- [02-Ilustrátor] \| Hostovská, Olga, 1936- [01-Překladatel]. Series: StřelkaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Albatros, 1982Availability: Items available for loan: Miřetice (1)Call number: Miřetice. Rosice (1)Call number: M. Sobětuchy (1)Call number: Sobětuchy. Place hold Add to cart (remove)
	10.	Obálka nebyla nalezena Má drahá rodinka a já / Natalia Rolleczek ; z polského originálu přeložila Zdenka Koutenská ; ilustroval Adolf Born by Rolleczek, Natalia, 1919- [aut] \| Born, Adolf, 1930-2016 [02-Ilustrátor] \| Koutenská, Zdenka, 1931- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Albatros, 1976Availability: Items available for loan: Nasavrky (1)Call number: m-ROL. Prosetín (1)Call number: Prosetín. Rosice (1)Call number: M. Place hold Add to cart (remove)
	11.	Obálka nebyla nalezena Romeo, Julie a šerifův omyl / Ewa Lach ; z polského originálu přeložila Helena Stachová ; ilustroval Jiří Petráček ; graficky upravil Leo Novotný by Lach, Ewa, 1945- [aut] \| Stachová, Helena, 1931- [01-Překladatel] \| Petráček, Jiří, 1941- [02-Ilustrátor] \| Novotný, Leo, 1931- [Udélovatel akademické hodnosti]. Series: ZvonyEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1979Availability: Items available for loan: Kostelec u Heřmanova Městce (1)Call number: Kostelec u H.M.. Prosetín (1)Call number: Prosetín. Rosice (1)Call number: M. Rváčov (1)Call number: Rváčov. Sobětuchy (1)Call number: Sobětuchy. Place hold Add to cart (remove)
	12.	Obálka nebyla nalezena Pouští a pralesem / Henryk Sienkiewicz ; z polského pův. vyd. přel., vysvětl. a doslov naps. Karel Málek ; ilustroval Václav Junek by Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 [aut] \| Málek, Karel, 1891-1981 [01-Překladatel] \| Junek, Václav, 1913-1976 [02-Ilustrátor]. Series: Knihy odvahy a dobrodružství (SNDK)Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format: regular print ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : SNDK, 1962Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Not available: Včelákov: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	13.	Obálka nebyla nalezena Čtyři tankisté a pes. Díl 1 / Janusz Przymanowski ; přeložila Helena Stachová by Przymanowski, Janusz, 1922-1998 [aut] \| Stachová, Helena, 1931- [01-Překladatel]. Series: ESO (Naše vojsko)Edition: 4. vyd., v NV 1. vyd.Material type: Set; Format: regular print Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1988Availability: Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	14.	Obálka nebyla nalezena Podivuhodná dobrodružství Marka Pihouna / Edmund Niziurski ; z polského originálu přeložila Anetta Balajková ; ilustroval Stanislav Duda by Niziurski, Edmund, 1925-2013 [aut] \| Balajková, Anetta, 1923- [01-Překladatel] \| Duda, Stanislav, 1921-2008 [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Format: print regular print ; Audience: Specialized; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1969Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Prachovice (1)Call number: Prachovice. Place hold Add to cart (remove)
	15.	Obálka nebyla nalezena Tajemná jeskyně / Jiří Marlicz [pseud.] ; z polského originálu ... přeložili Anna Fleischerová a J.M. Běluňský ; pro děti upravil Josef Eismann ; il. Oldřich Jelínek by Marlicz, Jerzy, 1898-1980 [aut] \| Jelínek, Oldřich, 1930- [02-Ilustrátor] \| Fleischerová, Anna [01-Překladatel] \| Běluňský, J. M [01-Překladatel]. Series: Střelka (Albatros)Edition: 2. vyd., (v Albatrosu 1. vyd.)Material type: Text; Format: print Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Albatros, 1969Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Sobětuchy (1)Call number: Sobětuchy. Švihov (1)Call number: Švihov. Place hold Add to cart (remove)
	16.	Obálka nebyla nalezena Skok přes kůži / Stanisława Platówna by Platówna, Stanisława, 1924-1975. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print ; Audience: Specialized; Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1977Availability: Items available for loan: Švihov (1)Call number: Švihov. Place hold Add to cart (remove)
	17.	Obálka nebyla nalezena Tři útěky z Korintu / Witold Makowiecki ; z polského původního vydání ... přeložila a poznámkami opatřila Věra Jersáková ; ilustrace Miroslav Váša ; mapu nakreslil Jan Žbánek by Makowiecki, Witold, 1902-1946 [aut] \| Jersáková, Věra [01-Překladatel] \| Váša, Miroslav, 1920-1996 [02-Ilustrátor]. Series: Knihy odvahy a dobrodružství (SNDK)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print ; Audience: Juvenile; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : SNDK, 1961Availability: Items available for loan: Sobětuchy (1)Call number: Sobětuchy. Place hold Add to cart (remove)
	18.	Obálka nebyla nalezena Za minutu první láska / Hana Ożogowska ; [ilustroval Marcel Stecker ; z polského originálu ... přeložila Jitka Syrovátková] by Ożogowska, Hanna, 1904-1995 [aut] \| Stecker, Marcel, 1924-2011 [02-Ilustrátor] \| Syrovátková, Jiřina [01-Překladatel]. Series: Střelka (Albatros) \| Knižnice nositelů ceny Hanse Christiana AndersenaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Pre-adolescent; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Albatros, 1984Availability: Items available for loan: Sobětuchy (1)Call number: Sobětuchy. Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1). Place hold Add to cart (remove)
	19.	Obálka nebyla nalezena Pouští a pralesem / Henryk Sienkiewicz ; z polského originálu ... přeložil a doslov napsal Karel Málek ; ilustroval Václav Junek by Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 [aut] \| Málek, Karel, 1891-1981 [01-Překladatel, Autor doslovu, tiráže atd.] \| Junek, Václav, 1913-1976 [02-Ilustrátor]. Series: Klub mladých čtenářů (Albatros)Edition: 5. vyd., v Albatrosu 4. vyd.Material type: Text; Format: regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Albatros, 1974Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Seč (1)Call number: Seč. Place hold Add to cart (remove)
	20.	Obálka nebyla nalezena Za zlatou bránou / Helena Bechlerowa ; přeložila Eva Jílková ; ilustrował Jan Marcin Szancer by Bechlerowa, Helena, 1908-1995 [aut] \| Jílková, Eva, 1923- [01-Překladatel]. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: Pre-adolescent; Language: čeština Original language: polština Publication details: Warszawa : Nasza Księgarnia, 1977Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Seč (1)Call number: Seč. Place hold Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Holding libraries

Item types

Series

Topics

Your search returned 26 results.