Search

Your search returned 6 results.

Results
	1.	Obálka nebyla nalezena Hraběnka Coselová / Józef Ignacy Kraszewski ; z polského originálu ... přeložila Helena Teigová by Kraszewski, Józef Ignacy, 1812-1887 [aut] \| Teigová, Helena, 1902-1986 [01-Překladatel]. Series: Omnia (Svoboda)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print regular print ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Svoboda, 1974Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Mrákotín (1)Call number: Mrákotín. Place hold Add to cart (remove)
	2.	Obálka nebyla nalezena Občané / Kazimierz Brandys ; z pol. orig. Obywatele přeložila a poznámkami opatřila Helena Teigová by Brandys, Kazimierz, 1916-2000 [aut] \| Teigová, Helena, 1902-1986 [01-Překladatel]. Series: Klub čtenářů (Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : SNKLHU, 1954Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Miřetice (1)Call number: Miřetice. Place hold Add to cart (remove)
	3.	Obálka nebyla nalezena Loutka. I / Boleslaw Prus ; přeložila Helena Teigová ; doslov napsal Otakar Bartoš by Prus, Bolesław, 1847-1912 [aut] \| Teigová, Helena, 1902-1986 [01-Překladatel] \| Bartoš, Otakar, 1928-1995 [Autor úvodu atd.]. Series: Edition: Vyd. v Odeonu 2.Material type: Text; Format: print Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Odeon, 1981Availability: Items available for loan: Miřetice (1)Call number: Miřetice. Sobětuchy (1)Call number: Sobětuchy. Place hold Add to cart (remove)
	4.	Obálka nebyla nalezena Loutka. II / Boleslaw Prus ; [z polského originálu ... přeložila Helena Teigová] by Prus, Bolesław, 1847-1912 [aut] \| Teigová, Helena, 1902-1986 [01-Překladatel]. Series: Edition: Vyd. v Odeonu 2.Material type: Text; Format: print Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Odeon, 1981Availability: Items available for loan: Miřetice (1)Call number: Miřetice. Sobětuchy (1)Call number: Sobětuchy. Place hold Add to cart (remove)
	5.	Farao / Bolesław Prus ; [z kritického polského vydání ... přeložila Helena Teigová ; předmluvu napsal Karel Krejčí ; závěrečnou studii o románu s hlediska egyptologického napsal a vysvětlivkami opatřil Zbyněk Žába ; ilustroval, obálku a vazbu navrhl Karel Teissig] by Prus, Bolesław, 1847-1912 [aut] \| Teigová, Helena, 1902-1986 [01-Překladatel] \| Krejčí, Karel, 1904-1979 [Autor úvodu atd.] \| Žába, Zbyněk, 1917-1971 [Autor komentáře textu] \| Teissig, Karel, 1925-2000 [02-Ilustrátor]. Series: Svět (Naše vojsko)Edition: 1. vyd. v NVMaterial type: Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1957Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Miřetice (1)Call number: Miřetice. Place hold Add to cart (remove)
	6.	Konec našeho světa / Tadeusz Hołuj ; z pol. orig. přel. Helena Teigová ; doslov Antonín Měšťan ; il. Karel Vaca by Hołuj, Tadeusz, 1916-1985 [aut] \| Teigová, Helena, 1902-1986 [01-Překladatel] \| Měšťan, Antonín, 1930-2004, 1930-2004 [Autor doslovu, tiráže atd.] \| Vaca, Karel, 1919-1989 [02-Ilustrátor]. Series: Živé knihy (Svaz protifašistických bojovníků)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1962Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Hroubovice (1)Call number: Hroubovice. Place hold Add to cart (remove)

Powered by Koha