Search

Your search returned 13 results.

Results
	1.	Obálka nebyla nalezena Pařížský venkovan ; Anicet neboli panoráma / Louis Aragon ; Přel. Věra Smetanová ; Přel. Stanislav Jirsa ; Přel. Petr Kopta, Václav Zykmund by Aragon, Louis, 1897-1982 \| Jirsa, Stanislav, 1919-1990 [01-Překladatel] \| Kopta, Petr, 1927-1983 [01-Překladatel] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel] \| Zykmund, Václav, 1914-1984 [Autor]. Series: Spisy Louise Aragona [ED]Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Original language: francouzština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964Availability: Items available for loan: Zaječice (1)Call number: Zaječice. Place hold Add to cart (remove)
	2.	Obálka nebyla nalezena Čistá smrt. Noční let / Antoine de Saint-Exupéry ; Z franc. orig. přel. Jiří Konůpek, Věra Smetanová ; Doslov Jozef Felix by Saint-Exupéry, Antoine de, 1900-1944 [aut] \| Felix, Jozef, 1913-1977 [Autor doslovu, tiráže atd.] \| Konůpek, Jiří, 1919-1968 [01-Překladatel] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd., v EriceMaterial type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: čeština Original language: čeština Publication details: Praha : Erika, 1994Availability: Items available for loan: Nasavrky (1)Call number: B-SAI. Zaječice (1)Call number: Zaječice. Place hold Add to cart (remove)
	3.	Jeptiška. Rameauův synovec. Jakub fatalista a jeho pán. / Denis Diderot ; z francouzského originálu přeložila Věra Smetanová ; z francouzského originálu přeložil Otakar Novák ; z francouzského originálu přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká ; doslov Otakar Novák by Diderot, Denis, 1713-1784 [aut] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel] \| Novák, Otakar, 1905-1984 [01-Překladatel] \| Vobrubová-Koutecká, Jaroslava [01-Překladatel] \| Novák, Otakar [Autor doslovu, tiráže atd.]. Series: Světová knihovnaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1977Availability: Items available for loan: Nasavrky (1)Call number: B-DID. Rosice (1)Call number: Rosice. Rváčov (1)Call number: Rváčov. Place hold Add to cart (remove)
	4.	Moje planeta / Antoine de Saint-Exupéry ; Kurýr na jih ; Malý princ ; Noční let ; Válečný pilot ; Země lidí ; [doslov napsal Jozef Felix] ; z francouzských originálů přeložili Jiří Konůpek ...[et al.] by Saint-Exupéry, Antoine de, 1900-1944 [aut] \| Felix, Jozef, 1913-1977 [Autor doslovu, tiráže atd.] \| Konůpek, Jiří, 1919-1968 [01-Překladatel] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel] \| Stavinohová, Zdeňka, 1914-2008 [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd. v tomto souboruMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1981Availability: Items available for loan: Rosice (1). Švihov (1)Call number: Švihov. Place hold Add to cart (remove)
	5.	Noční let / Antoine de Saint-Exupéry ; z francouzských originálů ... přeložili Jiří Konůpek ; Věra Smetanová ; Marie Janů ; doslov Marie Janů ; ilustroval Josef Velčovský by Saint-Exupéry, Antoine de, 1900-1944 [aut] \| Konůpek, Jiří, 1919-1968 [01-Překladatel] \| Velčovský, Josef, 1945- [02-Ilustrátor] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel] \| Janů, Marie, 1921-2014 [01-Překladatel, Autor doslovu, tiráže atd.]. Series: MájEdition: 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1988Availability: Items available for loan: Rosice (1). Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1). Place hold Add to cart (remove)
	6.	Silná jako smrt. Naše srdce / Guy de Maupassant ; z francouzského originálu přeložila Věra Smetanová by Maupassant, Guy de, 1850-1893 [aut] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel]. Series: Knihovna klasiků. Spisy Guy de MaupassantaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Stát. nakl. krásné lit. a um., 1966Availability: Items available for loan: Mrákotín (1)Call number: Mrákotín. Prachovice (1)Call number: Prachovice. Rosice (1). Place hold Add to cart (remove)
	7.	Bratranec Pons / Honoré de Balzac ; přel. Věra Smetanová ; ilustr. Karel Hruška by Balzac, Honoré de, 1799-1850 [aut] \| Hruška, Karel, 1930- [02-Ilustrátor] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel]. Series: Klub čtenářů (Odeon)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964Availability: Items available for loan: Rváčov (1)Call number: Rváčov. Place hold Add to cart (remove)
	8.	Pode mnou země / Antoine de Saint-Exupéry ; Z franc. orig. přel. Marie Veselá, Jiří Konůpek, Věra Smetanová ; Doslov Jozef Felix by Saint-Exupéry, Antoine de, 1900-1944 [aut] \| Felix, Jozef, 1913-1977 [Autor] \| Konůpek, Jiří, 1919-1968 [01-Překladatel] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel]. Series: Světová knihovna (Odeon)Edition: 1. vyd., soubornéMaterial type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1973Other title: Obsahuje: Kurýr na jih \| Noční let \| Země lidí \| Válečný pilot.Availability: Items available for loan: Mrákotín (1)Call number: Mrákotín. Rváčov (1)Call number: Rváčov. Place hold Add to cart (remove)
	9.	Renoir / Jean Renoir ; přel. Věra Smetanová ; dosl. Miroslav Míčko by Renoir, Jean, 1894-1979 [aut] \| Míčko, Miroslav, 1912-1970 [Autor doslovu, tiráže atd.] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel]. Series: Život a umění [ED]Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Praha : Odeon, 1968Availability: Items available for loan: Rváčov (1)Call number: Rváčov. Place hold Add to cart (remove)
	10.	Sestřenice Běta ; Bratranec Pons / Honoré de Balzac ; [z francouzských originálů ... přeložily Marie Janů a Věra Smetanová ; doslov napsal Jan O. Fischer] by Balzac, Honoré de, 1799-1850 [aut] \| Smetanová, Věra, 1922-1967. Series: Galérie klasikůEdition: 1. vyd. v tomto souboru (Sestřenice Běta 4. vyd., tohoto překladu 1. vyd., Bratranec Pons 2. vyd.)Material type: Text; Format: print regular print ; Audience: Specialized; Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1986Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Chroustovice (1)Call number: Chroustovice. Miřetice (1)Call number: Miřetice. Mrákotín (1)Call number: Mrákotín. Rváčov (1)Call number: Rváčov. Place hold Add to cart (remove)
	11.	Kde budeme žít zítra / Michel Ragon ; z francouzského originálu ... přeložila Věra Smetanová ; doslov napsal Dalibor Veselý by Ragon, Michel, 1924- [aut] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel] \| Veselý, Dalibor, 1934- [Autor doslovu, tiráže atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print regular print ; Audience: Specialized; Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1967Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Mrákotín (1)Call number: Mrákotín. Place hold Add to cart (remove)
	12.	Armance ; Lamiela / Stendhal ; z francouzských originálů ... přeložila Věra Smetanová by Stendhal, 1783-1842 [aut] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel] \| Levit, Pavel, 1902-1971 [Autor doslovu, tiráže atd.]. Series: Knihovna klasiků (SNKLHU)Edition: 1. vyd. v SNKLUMaterial type: Text; Format: print regular print ; Audience: Specialized; Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Hroubovice (1)Call number: Hroubovice. Prachovice (1)Call number: Prachovice. Place hold Add to cart (remove)
	13.	Deník / Eugène Delacroix ; [z francouzského originálu ... . přeložila Věra Smetanová] by Delacroix, Eugene, 1798-1863 [aut] \| Smetanová, Věra, 1922-1967 [01-Překladatel]. Series: Paměti, korespondence, dokumenty (SNKLHU)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format: print regular print Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Medlešice (1)Call number: Medlešice. Place hold Add to cart (remove)

Powered by Koha