Results
|
|
1.
|
Melancholický dekameron / Anton Pavlovič Čechov ; Přel. Emanuel Frynta ; Přel. Jaroslav Hulák ; Přel. Anna Zahradníčková ; Ilustr. Stanislav Kolíbal by Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 [aut] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Kolíbal, Stanislav, 1925- [02-Ilustrátor] | Zahradníčková, Anna, 1894-1979 [01-Překladatel] | Hulák, Jaroslav, 1920-1999 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type:  Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publication details: Praha : Svět sovětů, 1958Availability: Items available for loan: Míčov (1)Call number: Míčov.
|
|
|
2.
|
O lásce / Anton Pavlovič Čechov ; Sest. Jiří Honzík ; Z rus. orig. přel. Emanuel Frynta, Jaroslav Hulák, Anna Zahradníčková by Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 [aut] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Honzík, Jiří, 1924-2018 [Autor] | Hulák, Jaroslav, 1920-1999 [01-Překladatel] | Zahradníčková, Anna, 1894-1979 [01-Překladatel]. Series: Klub čtenářů (Odeon)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1976Availability: Items available for loan: Chroustovice (1)Call number: Chroustovice. Nasavrky (1)Call number: B-ČECH. Zaječice (1)Call number: Zaječice.
|
|
|
3.
|
|
|
|
4.
|
|
|
|
5.
|
|
|
|
6.
|
Zlatý věnec / Uspoř. František Hrubín, Eduard Petiška, Emanuel Frynta by Frynta, Emanuel, 1923-1975 [Autor] | Hrubín, František, 1910-1971 [Autor] | Petiška, Eduard, 1924-1987 [Autor]. Edition: 3. vyd.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publication details: Praha : Albatros, 1984Availability: Items available for loan: Nasavrky (1)Call number: M-HRU. Včelákov (1)Call number: Včelákov.
|
|
|
7.
|
Vybrané povídky / Anton Pavlovič Čechov ; z ruského originálu přeložili Emanuel Frynta, František Holešovský, František Hřivna, Jaroslav Hulák ; z ruského originálu přeložili Vladimír Pravda a Naděžda Slabihoudová by Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 [aut] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Holešovský, František, 1904-1985 [01-Překladatel] | Hřivna, František, 1905-1967 [01-Překladatel] | Hulák, Jaroslav, 1920-1999 [01-Překladatel] | Pravda, Vladimír [01-Překladatel] | Slabihoudová, Naděžda, 1922-2014 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1956Availability: Items available for loan: Rosice (1)Call number: Rosice. Včelákov (1)Call number: Včelákov.
|
|
|
8.
|
|
|
|
9.
|
Navštívení krásy : (italská renesanční lyrika) / [výbor z italských originálů přeložili Emanuel Frynta, Jaroslav Pokorný] ; [kresbami doplnil Václav Sivko] ; [doslov napsal Jaroslav Pokorný] by Pokorný, Jaroslav, 1920-1983 [01-Překladatel] | Sivko, Václav, 1923-1974 [02-Ilustrátor] | Pokorný, Jaroslav, 1920-1983 [Autor doslovu, tiráže atd.] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel]. Series: MájEdition: Vyd. 1. (v MF 1.)Material type: Text Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1964Availability: Items available for loan: Rváčov (1)Call number: Rváčov.
|
|
|
10.
|
Flétnové hodiny : pohádky a povídky / Hans Christian Andersen ; z dánských originálů přeložili Jiřina Vrtišová, Oldřich Liška a Jan Rak ; ilustroval Cyril Bouda ; doslov Emanuel Frynta by Andersen, Hans Christian, 1805-1875 [aut] | Liška, Oldřich, 1920- [01-Překladatel] | Rak, Jan, 1920- [01-Překladatel] | Bouda, Cyril, 1901-1984 [02-Ilustrátor] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [Autor doslovu, tiráže atd.]. Series: Máj (Mladá fronta)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
regular print
; Audience:
Specialized;
Language: čeština Original language: dánština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1969Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Horní Bradlo (1)Call number: Horní Bradlo. Rváčov (1)Call number: Rváčov. Švihov (1)Call number: Švihov.
|
|
|
11.
|
Melancholický dekameron : z povídek A.P. Čechova / uspořádal a doslov napsal Emanuel Frynta ; z ruského originálu ... přeložili Emanuel Frynta, Jaroslav Hulák, Anna Zahradníčková ; ilustrace Stanislav Kolíbal by Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 [aut] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [Sestavovatel, kompilátor, Autor doslovu, tiráže atd., 01-Překladatel] | Hulák, Jaroslav, 1920-1999 [01-Překladatel] | Kolíbal, Stanislav, 1925- [02-Ilustrátor] | Zahradníčková, Anna, 1894-1979 [01-Překladatel]. Edition: 3. vyd.Material type: Text; Format:
print
Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1976Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Hroubovice (1)Call number: Hroubovice. Švihov (1)Call number: Švihov.
|
|
|
12.
|
Nová knížka pro děti o chvástavém štěněti by Frynta, Emanuel, 1923-1975 | Lukas, Jan, 1915-2006 [Fotograf]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Audience:
Specialized;
Language: čeština Publication details: Praha, 1964Availability: Items available for loan: Prachovice (1)Call number: Prachovice.
|
|
|
13.
|
V bouři zrál můj hlas / A.S. Puškin ; [uspořádal, vysvětl. a doslov napsal Jiří Honzík ; přeložil Emanuel Frynta, Bohumil Mathesius a Hana Vrbová ; výtvarný doprovod s použitím autorových kreseb upravil Josef Hochman] by Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 [aut] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] | Vrbová, Hana, 1929-1995 [01-Překladatel] | Honzík, Jiří, 1924-2018 [Editor]. Series: Máj (Mladá fronta)Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Poetry
Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1975Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Medlešice (1)Call number: Medlešice. Nasavrky (1)Call number: B-PUŠ. Seč (1)Call number: Seč.
|
|
|
14.
|
Tři karty / Alexandr Sergejevič Puškin ; [z ruských originálů ... přeložili Emanuel Frynta, Bohumil Mathesius, Ervína Moisejenková ; uspořádala a doslov napsala Jiřina Táborská] by Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 [aut] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] | Moisejenková, Ervína [01-Překladatel] | Táborská, Jiřina, 1926-2004 [Autor úvodu atd.] | Táborská, Jiřina, 1926-2004 [Editor]. Series: Světová knihovna (Odeon)Edition: Vyd. souboru v Odeonu 1.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1975Availability: Items available for loan: Horní Bradlo (1)Call number: Horní Bradlo.
|
|
|
15.
|
Příběhy mladých lékařů : [výbor povídek] / A.P. Čechov ... [et al.] ; uspořádala a doslov napsala Alena Morávková ; z ruských originálů přeložili A. Morávková, Vladimír Pravda, Emanuel Frynta by Morávková, Alena, 1935- [com, aui, trl] | Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 [Autor] | Pravda, Vladimír, 1907-1978 [01-Překladatel] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel]. Series: Erb. Modrá řadaEdition: 1. vyd. v PráciMaterial type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Práce, 1977Online access: Digitalizovaný dokument Availability: Items available for loan: Miřetice (1)Call number: Miřetice.
|
|
|
16.
|
Rozmarné povídky staré Rusi / Vybrala a doslov naps. Jiřina Táborská ; Volně podle růz. sbírek [z ruš.] přel. a parafrázoval Emanuel Frynta ; Il. Leonid Semjonovič Chižinskij by Táborská, Jiřina, 1926-2004 [aut] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Táborská, Jiřina, 1926-2004 [Sestavovatel, kompilátor] | Honzík, Jiří, 1924-2018 [Autor doslovu, tiráže atd.] | Chižinskij, Leonid [02-Ilustrátor] | Vrbenský, Jaroslav, 1932- [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: Vyd. 2., ve Vyšehradu 1.Material type: Text Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1985Availability: Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1).
|
|
|
17.
|
|
|
|
18.
|
Výbor z díla. I / Anton Pavlovič Čechov ; [z rus. orig. ... přeložili Emanuel Frynta ... et al.] by Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 [aut] | Slabihoudová, Naděžda, 1922-2014 [Sestavovatel, kompilátor, 01-Překladatel, Autor úvodu atd.] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel]. Series: Klasikové (Svoboda)Edition: 1., autoris. vyd.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svoboda, 1951Other title: Výbor z díla I.Availability: Items available for loan: Medlešice (1)Call number: Medlešice.
|
|
|
19.
|
Písničky bez muziky / Emanuel Frynta by Frynta, Emanuel, 1923-1975 [aut]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: čeština Original language: čeština Publication details: Praha : Albatros, 1988Availability: Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1).
|